-
1 Note
f =, -n1) запись; заметка (напр., в газете)2) отметка; примечание; сноскаetw. mit einer Note versehen — сделать отметку на чём-л., снабдить пометкой что-л.; сделать примечание( сноску) к чему-л.eine gute ( schlechte) Note — хорошая ( плохая) оценка( отметка)nach Noten singen ( spielen) — петь ( играть) по нотамdas geht ja (wie) nach Noten — перен. это идёт как по нотамer wurde nach Noten verprügelt — разг. его отделали по всем правиламsie wurde nach Noten ausgescholten ( heruntergeputzt) — разг. её отругали как следует5) дип. нотаNoten austauschen ( wechseln) — обменяться нотамиeine Note einhändigen ( überreichen) — вручить ноту6) банкнот, банковский билет, (денежная) купюраeine Note über hundert Schilling — банковский билет достоинством сто шиллингов; стошиллинговая бумажка (разг.)Noten ausgeben — выпускать банкноты, производить эмиссию банкнот8) перен. характерная черта; оттенок, отпечаток; тон, ноткаdie Unterredung hatte eine freundschaftliche Note — беседа велась в дружеском тоне, беседа проходила в дружественной атмосфереalles an ihr hat seine besondere Note — у неё всё необычно, она всему умеет придавать индивидуальный( ей одной присущий) оттенокder Aufsatz hat eine persönliche Note — в сочинении видна индивидуальность автора -
2 An-Bord-Konnossement
Универсальный немецко-русский словарь > An-Bord-Konnossement
-
3 Proformarechnung
сущ.1) юр. счёт-проформа2) экон. предварительная фактура3) бизн. твёрдая оферта (в случае согласия с её условиями возвращается продавцу с соответствующей пометкой; служит основой при заключении контракта)4) внеш.торг. предварительный счёт, проформа-счёт -
4 Urschrift-Verkehr
сущ.экон. переписка с пометкой на подлинниках "сразу же вернуть" -
5 mit Vermerk
предл.внеш.торг. с пометкой -
6 Urschrift-Verkehr
mпереписка с пометкой на подлинниках "сразу же вернуть"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Urschrift-Verkehr
-
7 mit Vermerk
с пометкойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Vermerk
-
8 An-Bord-Konnossement
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > An-Bord-Konnossement
-
9 Bemerken
n:mit dem Bemérken канц — с пометкой
См. также в других словарях:
PQ-дерево — структура данных для представления группы перестановок. Это корневое планарное дерево. Висячие вершины в нем представляют переставляемые элементы. Остальные вершины имеют пометку либо , либо . Вершины с пометкой имеют по крайней мере 3 потомка, а … Википедия
Номография — (от греч. nómos закон и ...графия) раздел математики, объединяющий теорию и практические методы построения номограмм специальных чертежей, являющихся изображениями функциональных зависимостей. Особенность номограмм заключается в том, что… … Большая советская энциклопедия
ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ — (лат. intelligentia, intellegentia понимание, познавательная сила, знание; от intelligens, intellegens умный, знающий, мыслящий, понимающий) в современном общепринятом (обыденном) представлении общественный слой образованных людей … Энциклопедия культурологии
Фортепиано — разновидности: Пианино, Рояль (на илл.) … Википедия
Жевахов, Николай Давидович — Николай Давидович Жевахов Дата рождения: 24 декабря 1874 (5 января 1875)(1875 01 05) Место рождения: Полтавская губерния Дата смерти: 1946 год … Википедия
Vision of Love — «Vision of Love» Сингл Мэрайи Кэри из альбома Mariah Carey Выпущен 15 мая 1990 Формат CD сингл Кассетный сингл 7 сингл … Википедия
Служебный конверт — Прошедший почту немаркированный служебный конверт почтового ведомства … Википедия
Состав коллекции Витебского музея современного искусства — Состав коллекции Витебского музея современного искусства. Н. С. Гончарова. «Женщина с обезьяной». 1909(?) г. Местонахождение неизвестно. Альтман Натан Исаевич (1889 1970). Пейзаж. Местонахождение неизвестно. «1347. Пейзаж [без указания техники и… … Википедия
Фортепьяно — Фортепиано Классификация • Клавишный инструмент • Струнный инструмент Диапазон … Википедия
Сексуальные меньшинства в Третьем рейхе — … Википедия
Классики науки (книжная серия) — Классики науки Science Classic Пример серийного оформления обложки Полный список томов см. з … Википедия